Iban a ser unas vacaciones estupendas tras un caso muy muy difícil. Lo mejor era pasarlas esquiando, claro que sí. De modo que empaquetáis y os váis unos días a esquiar a las Rocosas. Genial. La nieve está maravillosa, uno de vosotros ha pillado cacho, y todos lo habéis pasado de vicio. De vez en cuando, el FBI se porta con su gente.

Ahora estáis en una habitación de hotel cuajada de sangre, con una mujer terroríficamente descuartizada por alguna clase de bestia salvaje (¿un oso? ¿un león de montaña?), un sheriff que está encabezonado en que no sois agentes del FBI sino un grupo de asesinos en serie, y la nieve os ha dejado aislados en este pueblo (Miner's Folly, la Locura del Minero) por 4 días, según dicen. Desde que atropellásteis a ese viejo indio, todo se ha ido a la mierda. ¿Y qué demonios hacía andando por la nieve él sólo, casi sin ropa?