¡Menuda superproducción! Y es que en Los Angeles todo lo hacemos a lo grande, hasta los incendios. Hay tantas casas ardiendo que los bomberos no saben por dónde empezar. Y todos esos negros corriendo de un lado a otro... ese se ha hecho con un reproductor de DVD y el que va a su lado con un juego de palos de golf... el centro comercial no había visto en toda su historia unas rebajas como estas.

Cada poco se oyen disparos, aquí y allá, y gritos, personas que piden ayuda, personas que quizás se estén abrasando... siempre se ha dicho que esta ciudad era el infierno, y quién podría negarlo en una noche como esta en la que hasta las nubes parecen arder.

Sentado en mi terraza, en esta tumbona de playa cutre que compré en el K-Mart, con mis prismáticos en una mano y un daikiri en la otra, se diría que tengo asientos de primera fila para el fin del mundo.

Pero entonces mi radio grita "11-99, repito, 11-99". ¿Agente caído? ¡No me jodas! Tengo que ir a toda hostia a la comisaría.

¡Y yo que creía que iba a ser una noche tranquila!